From El Chalten you are able to make a day-hike to Laguna Torres. This hike takes about three hours (one way) with fairly easy walking through hills and forests.
Laguna Torres is a mountain lake on the way to Mountain Torre. The site features a bright-blue lake with a majestic view of the mountain in the distance. Usually you will be able to see huge icebergs, ice which has fallen off the Torre glacier face at the west end of the lake.
Near Laguna Torre is the Mirador Torre (Mount Torre Viewpoint), here you will have the most of the magnificent views of Mount Torre, the Adela range and glaciers.